2024 habe ich Usbekistans Hauptstadt Taschkent besucht und habe, weil ich großes Interesse an ÖPNV-Systemen in anderen Städten habe, auch das Metro-System ausgiebig genutzt. Die aufwendig gestalteten U-Bahn-Stationen und die Wagen mit sowjetischem Charme haben mir große Freude gemacht, die Navigation mit der Ubahn in der Stadt war allerdings nervtötend: auf Google Maps sind die Linien nicht eingezeichnet und viele der Stationen sind nach unterschiedlichen Systematiken benannt und nicht als Metro-Stationen auf der Karte gekennzeichnet. Das kyrillische Alphabet verkompliziert die Sache zusätzlich.

Zwar gibt es es eine offizielle App des Metro-Betreibers und Yandex Maps verzeichnet alle Metro-Stationen als solche. Beide Produkte waren aber nicht passend für meinen Touristen-Nutzungsanforderung: Eine nicht-stilisierte Übersicht der Linienverläufe auf einem interaktiven Stadtplan um meinen Weg zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten so planen zu können, dass ich möglichst viel U-Bahn fahren kann. Weil ich Spaß daran habe, elegante Lösungen für spezifische Nutzungsanforderungen zu finden, habe ich nach meiner Abreise diese interaktive Metro-Map mit allen Linienverläufen, Stationen und Umsteigemöglichkeiten zum Stand September 2024 (letztes Update August 2026) erstellt. Da ich meine Listen mit Restaurants und Sehenswürdigkeiten in Google Maps führe, fiel meine Wahl auf dieses Produkt, um die Navigation mühelos zu gestalten.

Ich freue mich, wenn meine Taschkent Metro Map auch anderen Reisenden helfen kann. Für Korrekturen, Ergänzungen oder Anregungen schreibe mir gerne eine Mail. Gute Reise!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In 2024, I visited Uzbekistan's capital, Tashkent, and since I am very interested in public transport systems in other cities, I also made extensive use of the metro system. The elaborately designed subway stations and the carriages with their Soviet charm were a real joy to experience, but navigating the city by subway was deeply annoying.

The lines are not marked on Google Maps, many of the stations are named according to different systems and some are not even marked as stations at all. The Cyrillic alphabet complicates matters even further. Although there is an official app from the metro operator and Yandex Maps lists all metro stations as such, neither product met my specific needs as a tourist : an non-stylized overview of the routes on an actual interactive city map so I could plan my trip to various sights while riding the subway as much as possible.

Because I enjoy finding elegant solutions for specific user requirements, I created this interactive metro map after my departure, featuring all routes, stations, and transfer options as of September 2024 (last update was in August 2026) . Since I keep my lists of restaurants and sights in Google Maps, I chose this platform for the project to make navigation effortless.

I would be delighted if my Tashkent Metro Map helps other travelers as well. If you have any corrections, additions or suggestions, feel free to send me an email. Have a great trip!

Download PDF Guide

In 2022 I recreated both the North and the South Walk using the PDF guide and had a great time getting to know Battambang and learning a lot about its rich architectural history. Hence I decided to make the PDF available here and also transfer it into a Google Map, to make enjoying the walks easier for visitors to Battambang who are interested in architecture and history.

Both walks take about 2 hours to complete and can be done consecutively. Please note that the information in the document is from 2012 and sadly some buildings have been demolished since while others are in poor condition. Buildings which do not exist anymore are marked with ❌ on the map.

Architecture is the only form of art that is meant to be used every day by people. You can think of the connection between people and buildings as symbiotic. Buildings which are not used anymore lose their soul and become empty shells. So it is nice to see that most houses on the walk are still well in use. Perhaps raised interest in the others can help keeping them around and even some day breathe new life into them.

Enjoy the walks and your time in Cambodia!

Google Map with the two walks and all the sites

If you cannot see the map because you declined cookies, here's a link to the Google Map of the Architecture Walking Tours.

The PDF guide and all the information in it is from Khmer Architecture Tours and is mirrored here for educational purposes. The Google Map and all the pictures are made by me (except the old picture of Sangker Cinema which is from destinasian.com and the 2014 picture of the Sporting Ground which is taken from Google Street View).

Gallery of all the sites in order of visit (north to south)

Aber es gab auch Zeiten, in denen ich das alles selber geschrieben habe, inklusive eines einfachen CMS. Neben ein paar Seiten für Vereine und Unternehmen habe ich mich dabei vor allem auf geckosplace.de ausgetobt. Vor 20 Jahren habe ich damit angefangen und diesen Anlass nutze ich nun für eine kleine Retrospektive auf die Entwicklung von geckosplace.de, welches heute benjamin-friedrich.de heißt.

Launch im April 2002

Die früheste Version, die ich noch auf einem Computer habe, stammt aus dem April 2002. Leider lässt sich nur noch schwach erahnen, wie die Seite damals ausgesehen haben muss, ich kann mich selber auch nicht mehr genau erinnern. Jedenfalls handelte es sich um einfachstes Frame-Layout ohne jeden Schnickschnack. Man könnte auch sagen, es war ziemlich stümperhaft. Aber hey, es waren meine ersten Gehversuche mit html. Auf dem folgenden Screenshot kann man im Grunde kaum etwas sehen, ich stelle ihn aber der Vollständigkeit halber auch hier rein (klicken zum Vergrößern):

Es muss auf jeden Fall auch noch eine Menüstruktur gegeben haben, denn es existieren auch noch Unterseiten, zum Beispiel die Seite „maps“:

Dort haben ich selbst erstellte Maps, also Spielwelten für das Computerspiel Quake III vorgestellt... aber das ist ein anderes Thema...

Als man Tabellen noch für das Layout nutzte

Dann ging es weiter mit der ersten Seite, die noch komplett erhalten ist. Wir haben ein oldschool Tabellenlayout vor uns, was man damals noch ohne weiteres machen konnte. Ganz der gute Ton war es schon nicht mehr, aber durchaus noch gesellschaftsfähig. Header, Menü, Inhalt, alles dabei. Allerdings noch ohne CMS, die Inhalte habe ich einfach direkt in den Quellcode geschrieben. Übrigens war geckosplace.de damals noch geckosplace.de.vu - eine Adresse, die man sich damals kostenlos registrieren konnte und die fast so aussah, wie eine .de Domain. Die Topleveldomain habe ich mir dann erst mit der nächsten Version geleistet:

Geckosplace 2.0

Im Grunde hat sich in der nächsten Version nicht viel verändert, außer einem „aufwendigeren“ Grafikdesign. Die Techniken hinter der Seite sind nach wie vor die gleichen: Tabellenlayout und zugeschnittene Grafiken, Änderungen wurden direkt im Quelltext vorgenommen, von Stylesheets keine Spur. Man beachte bitte auch den Hinweis „best viewed with 1024 x 768 @ any browser“. Was wie ein unbedeutender technischer Hinweis wirkt, ist Ausdruck großen Stolzes. Denn damals war es noch eine echte Herausforderung, eine Seite so zu gestalten, dass sie „@ any browser“ gleich aussieht. Andererseits ist es auch einuntrüglicher Hinweis darauf, dass man über responsive Webdesign damals noch nicht allzu viel nachgedacht hatte.

Übrigens: geckosplace 2.0 gab es schon vor dem Web 2.0! Denn laut Wikipedia wurde „der Begriff Web 2.0 im Dezember 2003 in der US-Ausgabe „Fast-Forward 2010 – The Fate of IT“ des CIO Magazin, eines Fachmagazins für IT-Manager, in dem Artikel „2004 – The Year of Web Services“ von Eric Knorr, Chefredakteur des IDG Magazins InfoWorld erstmals gegenüber einer breiten Öffentlichkeit erwähnt.“ Ha!

Auf 2.0 folgt... 3.0!

Es geht weiter mit Version 3.0. Eine Art „Corporate Design“ hatte ich mir schon in der vorherigen Version überlegt, nämlich die konsequente Verwendung der Farben orange und grau. Diese habe ich dann zwar wieder über Bord geworfen, dafür jedoch zum ersten Mal ein durchdachtes Grafikkonzept erstellt, das auch den Anspruch zumindest gemäßigter Originalität hatte, vor allem die Anordnung der Navigation...

Manche Entwürfe landeten auch im Papierkorb

Zwischen dieser und der nächsten Version gab es einen Entwurf, der es allerdings nie zur fertigen Seite geschafft hat - einfach deshalb, weil ich auf halben Weg gemerkt habe, dass er nichts taugt:

Es wird ordentlich getuned

Danach wurde es wieder puristischer. Dafür hat sich unter der Haube eiiiiniges getan. Denn zum ersten Mal hatte ich ein komplett selbst mit php geschriebenes Gästebuch eingebunden. Nichts spektakuläres, aber für mich ein großer Schritt, weil ich nun die ersten Erfahrungen mit php sammeln konnte.

Nach php jetzt auch MySQL!

Der nächste große Schritt war dann nur logisch: In dieser Version wurden nun auch inhaltliche Änderungen nicht mehr direkt in den Quelltext geschrieben, sondern mit php aus einer MySQL-Datenbank ausgelesen. Im Grunde das gleiche Prinzip wie es heute noch bei unzähligen Seiten angewendet wird. Ich war fast in der Zukunft des Web angekommen, nur einen Anachronismus behielt ich noch bei: das Tabellenlayout:

Glecihzeitig hatte ich damals auch einen einfachen Terminplaner in PHP geschrieben.

Die wunderbare Welt der divs

Aber auch das sollte sich bald ändern, mit der letzten der komplett selbst designten und geschriebenen geckosplace.de-Versionen. Ich war in der Welt der Stylesheets und divs angekommen. Leider ist diese Version nicht mehr ganz lauffähig, das Bild vermittelt also nur einen ungefähren Eindruck. Gut zu sehen ist auch, wie im rechten Kasten ein Text aus einer .php-Datei ausgelesen wird, je nachdem, in welchem Menüpunkt man sich gerade befindet. Diese Version war auch die erste, die sich responsive verhalten hat. Zusätzlich war die gesamte Seite zweisprachig (Deutsch und Englisch) gestaltet.

Wordpress and beyond

Ab diesem Zeitpunkt bin ich dann auf vorgefertigte CMS umgestiegen. Vor allem, weil ich zunehmend andere Interessen neben dem PC entwickelte und schlicht und einfach nicht mehr die Zeit investieren wollte, um mit allen Details mit der Entwicklung der Websiteprogrammierung Schritt zu halten. Diese verfolge ich auch beruflichen Gründen dennnoch nach wie vor sehr interessiert.

Auch mit Wordpress hat geckosplace.de einige Änderungen durchgemacht, auch diese sind teilweise dokumentiert. Inzwischen gibt es geckosplace.de nicht mehr als eigenständige Seite, die Domain leitet jetzt auf benjamin-friedrich.de

Das Design hat sich immer wieder einmal geändert, im Hintergrund lief aber viele jahre Wordpress. Dieses CMS macht vieles sehr einfach, hat aber auch einige gravierende Nachteile wie den enorm große Codebase, die schlechte Wartbarkeit bei vielen installierten Plugins und die schlechte Ladegeschwindigkeit, sofern man diese nicht aufwendig anpassst.

Deshalb habe ich mich nun für ein File-based-CMS entschieden, welches schlank daherkommt und maximal anpassbar ist. Kirby war dafür der ideale Kandidat. Schauen wir mal, wann es mich wieder juckt...

Soweit der Rückblick - auf die nächsten 20 Jahre!

Hier findest du immer einen aktuellen UNU Gutscheincode mit dem du im März 2020 bei der Bestellung eines UNU Elektrorollers 99€ sparen kannst. Mit diesem Coupon bekommst zu jeder Bestellung eines Elektrorollers von UNU einen kostenlosen Helm im Wert von 99€ geschenkt! Gib einfach den Rabatt-Code beim Kauf auf der UNU Webseite ein und lege anschließend deinen Helm in den Warenkorb. Aktionscode: C4OF5REF.

Und so funktioniert die Bestellung des UNU Elektrorollers mit Gutschein:

1. Besuche die Bestellseite von unumotors.com

2. Stelle deinen UNU Elektroroller nach deinen Wünschen zusammen. Wenn du über den obigen Link auf die Seite gegangen bist, siehst du unten auf der Seite bereits, dass im nächsten Schritt dein Gutscheincode hinzugefügt wird.

Wenn hier noch nichts steht, kannst du den Coupon im nächsten Schritt immer noch eingeben.

3. Klicke jetzt auf "Weiter zum Checkout"

4. Hier kannst du nun deine Adressdaten eingeben. Außerdem siehst du, dass dein UNU Gutschein deiner Bestellung hinzugefügt wurde:

   

5. Etwas weiter unten kannst du nun deine Helmgröße auswählen:

6. Jetzt kannst du weiter oben sehen, dass der Preis für den Helm (99€) automatisch abgezogen wird:

Viel Spaß mit deinem UNU Elektroroller und deinem kostenlosen Helm!

Hier noch einmal der Link zur Bestellung mit Gutscheincode: UNU bestellen
Oder gib bei der Bestellung deines UNU einfach den Gutscheincode C4OF5REF ein!